Particle approximation for conditional control with soft killingRené Carmona and Samuel DaudinESAIM: COCV, 32 (2026) 62DOI: https://doi.org/10.1051/cocv/2026044