The smooth continuation method in optimal control with an application to quantum systems Bernard Bonnard, Nataliya Shcherbakova and Dominique Sugny ESAIM: COCV, 17 1 (2011) 267-292 Published online: 24 March 2010 DOI: 10.1051/cocv/2010004