Controllability properties of a class of systems modeling swimming microscopic organisms Mario Sigalotti and Jean-Claude Vivalda ESAIM: COCV, 16 4 (2010) 1053-1076 Published online: 11 August 2009 DOI: 10.1051/cocv/2009034