Two geometric lemmas for 𝒮N−1-valued maps and an application to the homogenization of spin systems Andrea Braides and Valerio Vallocchia ESAIM: COCV, 27 (2021) 11 Published online: 11 March 2021 DOI: 10.1051/cocv/2021007